外国语学院学生在第七届全国口译大赛区域复赛中喜获佳绩
作者:宋琦 审核:曾尔奇 时间:2018-04-23 点击数:


2018年4月22日,第七届全国口译大赛区域复赛在郑州轻工业学院举行。此次大赛共有来自省内24所高校的108名选手参赛。我院翻译系学生李腾基、王亚楠、申新茹、冯畅、赵静薇和金立庆同学在宋琦老师带领下,代表外国语学院参加了比赛。经过为期一天的英汉互译口译大赛,我院选手成绩斐然,共取得一项省级二等奖、五项省级三等奖和两项晋级华中赛区大区赛的优异成绩。
本次比赛分淘汰赛(英译中)和排位赛(中译英)两轮比赛,第一轮为英译汉交传比赛,第二轮为汉译英交传比赛。通过上午淘汰赛的激烈角逐后,共有34名同学进入下午的晋级赛。我校6名选手在比赛中展示出优秀的中英文运用能力、娴熟的口译实战技巧、灵活的赛场应变能力、跨文化交际素养及自信沉着的精神面貌。经过激烈角逐,李腾基同学获得省级二等奖、冯畅、赵静薇、申新茹、金立庆和王亚楠同学获得省级三等奖。其中,李腾基和冯畅同学成功晋级大区赛,将于5月中旬代表河南省参加全国口译大赛华中赛区的比赛。
优异成绩的取得离不开我院领导对学生培养工作的重视和任课教师的悉心指导。许昌学院外国语学院和翻译系非常重视翻译实践和竞赛活动,成立了专门的口译团队,由经验丰富的老师带队和指导,在系统的训练中针对不同学生的学习特点,有的放矢地进行训练。据悉,赛后,宋琦老师和每位选手进行了总结,并制定了下一步的集训训规划,认真备战大区赛。
本次复赛不仅为来自省内各高校的英语口译精英们提供了一个切磋与交流的平台,同时也激发了未来有志成为优秀职业口译员的学子们努力进取、奋发向上的精神。希望我院2位晋级选手能再接再厉,在更高级别的赛事中再创佳绩,继续为学校增光添彩。