郑州大学刘永杰教授、中国政法大学张磊教授应邀来我校讲学
作者:魏春燕 审核:刘向辉 时间:2023-10-15 点击数:
郑州大学刘永杰教授、中国政法大学张磊教授应邀来我校讲学
2023年10月13日,我院“薪火”讲坛“名师论道”系列讲座正式开讲,应我院邀请,郑州大学外国语与国际学院刘永杰教授、中国政法大学张磊教授为我校学生开展了两场有关“考研”的专题讲座。此次学术交流活动在图书馆二楼学术报告厅举行,全校近300师生参加了本次活动,讲座由外国语学院院长刘彩霞教授主持。
在题为“研究生学习——你灿烂人生的下一站”的讲座中,刘永杰教授从考研的必要性、考研学校及专业的选择、报考程序、考试科目、考前准备及复试注意事项等多个方面,对备考研究生做了非常详细全面的讲解,分享了诸多研究生考试“小妙招”,与会学生深受启发,对研究生考试有了更加深入、全面的了解。
在题为“1+1>2: 外语精英人才培养的‘法大方案’”的讲座中,张磊教授以中国政法大学的教学改革创新实践为引,阐述了跨学科研究在打造学术亮点和潜力学科增长点方面1+1>2的实际效果,并以法律翻译学为范例,带领大家正确认识法律翻译学、了解其“跨学科”的必要性及做好法律翻译的基本要求,并详细介绍了中国政法大学做法律翻译的独特优势,帮助师生全面了解中国政法大学外国语学院硕士研究生教学的师资特色、学术型硕士(MA)和翻译专业硕士(MTI)的区别及该校两种硕士研究生的特色课程及特色活动,鼓励我校学生踊跃报考该校研究生。
讲座最后,刘彩霞教授对两位教授的精彩讲座表示衷心的感谢,并做了总结:我院“薪火”讲坛“名师论道”系列讲座之开篇之讲,聚焦“考研之路”,在于为考研学生提供针对性、专业性指导,帮助考研学生做好学业统筹规划、准确把握形式,明确努力方向。两位教授的讲座帮助我们开阔了眼界,启迪了思考。希望同学们在两位教授的讲座后听有所感,学有所悟,尽早确定自己的奋斗目标,科学规划学业之路,为实现人生理想努力奋进。(摄影:魏春燕)